Über die Autorin

Lily de Silva ist Professorin von Pali und Buddhistischen Studien an der Universität von Peradeniya in Sri Lanka. Ein regulärer Beiträger zu Buddhistisch gelehrten und populären Zeitschriften, sie ist auch die Redakteurin des subcommentary zum Digha Nikaya, veröffentlicht durch die Pali Text Society von London. Ihre vorherigen BPS-Veröffentlichungen sind ein Fuß darin: Die Welt rollt No.337/338 und das Selbst gemachte Private Gefängnis (Bodhi Leaves)

Die etwas stolpernde Übersetzung aus dem Indischen bitten wir zu entschuldigen.

 

                                                 

Die fünf Gebote sind der grundlegende moralische Code des Buddhismus, der täglich von Lage unternommen wird Buddhisten zusammen mit den Drei Zuflüchten und betraf als das unentbehrliche Fundament eines Lebens, das vom Dharma regiert wird. Die fünf Gebote bestehen aus fünf das Schulen von Regeln der Abstinenz: (1) von Tötung, (2) vom Stehlen, (3) von sexuellem schlechtem Benehmen, (4) von falscher Rede, (5) von Rauschmitteln.

Die fünf Gebote werden entworfen, um die drei Avenuen des Menschen zu disziplinieren und zu reinigen die Handlung. Körper, Rede und Verstand. Enthaltung von Tötung, beim Stehlen, und sexuelles schlechtes Benehmen diszipliniert die Handlung körperlich. Enthaltung von falscher Rede diszipliniert mündlich die Handlung. Es wird auch unter diesem vierten Gebot erwartet, von dem man absehen sollte Verleumdung, beleidigende Rede und frivole Rede. Die doppelte Disziplin von Körper und Rede hat eine heilsame Wirkung auf die Reinheit von Verstand, obwohl vervollständigt, geistige Reinheitsdose ist gebracht über nur wirksam durch bhavana ,  geistige Kultur oder Meditation. Das fünftes Gebot gegen die Verwendung der Rauschmittel Versuche, die geistige Lehrerschaft zu sichern vom Degenerieren durch eine schlechte Gewohnheit. Ein Mann unter dem Einfluss der Rauschmittel hat keine Kontrolle über sich und wird so versucht, die vier anderen leicht zu überschreiten Gebote auch.